Talking of Copenhagen airport I kept seeing these signs which irritated the pedant in me.
I kept thinking SAS might be a good airline but they can’t spell!
When I got home I realised the advert was obviously aimed at the US market because that’s how Americans spell traveller.
But not Canadians. And here’s a link to a blog that shows the difference in spelling between those two North American countries.